Bauteile: Zylinderkopfdichtung, Steuerkette, Zahnriemen und Getriebe

Die meisten Motorschäden beginnen an einem einzelnen Bauteil. Wer die Anzeichen früh erkennt, zahlt oft nur einen Bruchteil. Hier finden Sie die Bauteile, die am häufigsten Probleme machen, mit Symptomen, Kosten und der Frage, wann sich die Reparatur noch lohnt.

8 Artikel · zuletzt aktualisiert am 7. November 2026

Ein Motor besteht aus Hunderten Teilen, aber einige wenige verursachen den Großteil der teuren Schäden. In diesem Bereich erklären wir die Bauteile, nach denen Halter am häufigsten suchen: die Zylinderkopfdichtung, die Steuerkette, den Zahnriemen und das Getriebe. Zu jedem Bauteil gibt es einen Artikel über die Anzeichen eines Defekts und einen über die Kosten.

Warum es sich lohnt, die Bauteile zu kennen

Bei fast allen dieser Bauteile gilt dieselbe Regel: Früh erkannt ist der Schaden begrenzt, spät erkannt wird er zum Motorschaden.

  • Eine Zylinderkopfdichtung lässt sich für einige Hundert bis etwa 2.000 Euro tauschen. Fährt man mit ihr weiter, bis der Motor überhitzt oder Kühlwasser das Öl verdünnt, sind Zylinderkopf oder Lager in Gefahr.
  • Eine Steuerkette, die beim Kaltstart rasselt, kostet als Satz meist 500 bis 2.500 Euro. Springt sie über, beziffert das Werkstattportal repareo den Schaden auf 1.000 bis 20.000 Euro (repareo).
  • Ein Zahnriemen, der nach Intervall gewechselt wird, kostet einige Hundert Euro. Reißt er, ist laut ADAC meist ein neuer Rumpfmotor fällig (ADAC).
  • Beim Getriebe reicht die Spanne von einigen Hundert Euro für eine kleine Reparatur bis über 10.000 Euro für ein neues Originalgetriebe (AUTO BILD).

Wie wir Kosten angeben

Alle Kosten in diesem Bereich sind Spannen aus öffentlichen Quellen, etwa Werkstattportalen, dem ADAC oder Fachzeitschriften, mit Abrufdatum. Eigene Durchschnittspreise rechnen wir nicht aus, weil die tatsächlichen Kosten stark vom Motor, der Region und der Werkstatt abhängen. Verbindlich ist der Kostenvoranschlag Ihrer Werkstatt. Mehr dazu unter So arbeiten wir.

Technik erklären, nicht anleiten

Wir erklären, wie die Bauteile funktionieren, woran Sie einen Defekt erkennen und was die Werkstatt tut. Reparaturanleitungen gibt es hier bewusst nicht: Arbeiten an Zylinderkopf, Steuertrieb oder Getriebe gehören in eine Fachwerkstatt. Schon ein um einen Zahn versetzter Zahnriemen kann laut ADAC einen Motorschaden verursachen.

Wenn die Reparatur sich nicht mehr lohnt, finden Sie unter Auto mit Motorschaden verkaufen die Alternativen. Schwere Schäden am Motor selbst, etwa Kolbenfresser und Lagerschaden, stehen im Bereich Schäden.

Zylinderkopfdichtung

Steuerkette & Zahnriemen

Getriebe

Häufige Fragen